Kitap hakkında: yıl / Dünya. Yakın gelecek. ABD ve Rusya ortak mülkiyet oluşturuyor. "Alderson tahrikine" sahip ilk gemi güneş sisteminden ayrılıyor. İlk yıldızlararası koloniler kuruldu. Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya'nın silahlı kuvvetleri, Ortak Mülkiyet Uzay Filosu'nda birleşiyor... Büyük Göç başlıyor - uzay kolonizasyonu dönemi. Dünya yavaş yavaş ölüyor. Gelecek kolonilere aittir. Yalnızca bunu profesyonelce yapmayı bilen insanlar hayatta kalacak. Paralı askerler lejyonunun komutanı John Christian Falkenberg gibi!